Matériel de formation

Dans le but de soutenir la formation à l’interprétariat social et médical, 8 modules de formation des formateurs ont été développés en anglais. Ils englobent tout ce que les formateurs doivent retenir dans ce contexte particulier et comprennent des activités et du matériel prêts à l’usage ou à adapter en fonction des besoins spécifiques à chaque groupe de formation. Les modules sont organisés autour de huit thèmes distincts :

1. Les tests d’entrée en formation
2. Techniques de base de l'interprétation
3. La déontologie
4. Le contexte de l’interprétariat médical et social
5. Les spécificités de l'interprétation par visioconférence
6. Les spécificités de la formation des interprètes en langues de moindre diffusion
7. L'organisation des épreuves de certification
8. Formation interprofessionnelle sur le travail avec les interprètes en visioconférence

Cliquez ci-dessous pour accéder au matériel de formation en tant qu'invité. Veuillez noter que certains documents ne sont accessibles qu'aux utilisateurs enregistrés du portail EU-WEBPSI.