Qu'est-ce que le portail EU-WEBPSI ?

Le portail EU-WEBPSI est l'une des principales réalisations du projet EU-WEBPSI, qui a pour objectif de faciliter l'accès aux services essentiels pour les nouveaux arrivants en améliorant la qualité de l’interprétariat social et médical. Le portail EU-WEBPSI constitue l’aboutissement technologique de ce projet et soutient ses objectifs des façons suivantes :

• Il renforce la formation et la certification en établissant des normes minimales et en mettant à disposition du matériel pédagogique destiné aux formateurs en interprétariat social et médical (en anglais).
• Il facilite l'interprétariat par visioconférence optimisant ainsi l’accès aux services d’interprétation de manière plus efficace.
• Il encourage l'échange d'interprètes entre les États membres pour mieux répondre aux besoins fluctuants à travers l’Europe.

Le portail EU-WEBPSI met à disposition plusieurs outils :

1. Du matériel de formation, dont une partie réservée aux membres, conçu pour former les formateurs au sein des États membres en interprétariat social et médical (en Anglais).
2.  Un outil de réservation, accessible aux prestataires et aux services demandeurs d’interprétariat social enregistrées sur le portail.
3. Un système de visioconférence sans téléchargement, offrant aux utilisateurs un accès simple et fluide.

Le portail a été développé par Statik, une agence web basée en Belgique. Entre 2024 et 2025, le portail sera testé par les partenaires du projet. Pour l’instant, son accès est donc limité aux partenaires.

À l’issue du projet, ENPSIT – Le réseau européen pour l'interprétariat et la traduction en milieu social – s’appuiera sur les résultats des tests et les retours d’expérience pour améliorer le portail et élargir sa base d’utilisateurs.